作者：littlebat

这是DeLi Linux 系列日记的第5篇，上一篇是：DeLi Linux 0.8 软件安装。这也是这个系列日记的最后一篇。

在这篇日记里，主要介绍怎么样在 DeLi Linux 0.8 上配置一个好用的中文使用环境，包括控制台和X Window 中文使用环境。控制台环境主要介绍：Zhcon中文控制台环境（输入法）， Screen（全屏窗口管理器）， W3m浏览器， Vim文本编辑器的安装及使用；X Window 环境主要介绍： Fcitx输入法， Firefox1.5浏览器， Dillo2浏览器及中文字体（如文泉驿）的安装及使用。

因为需要从源码编译安装，所以先安装开发包，用： pacman -S devel 命令安装全套开发包。如果你的硬盘空间比较紧张，好像只安装一个binutils也行，你可以试试： pacman -S binutils 。

如果你使用中文，并且需要让一台非常古老的机器（如486）重新恢复活力，控制台环境是一个理想的选择。你用486 + Linux 机器可以做些什么呢？请参见我的一篇日记：呵呵，微软也开始打windows广告了，百度广告；我和linux。先介绍控制台环境。

1、Zhcon 中文控制台环境（有五笔和拼音等多种输入法）
DeLi Linux 0.8 已经默认包含了 Zhcon，登录控制台后，输入“ zhcon ”命令即能启动。不过，我曾经在一台486机器上执行zhcon失败，手工编译后能够成功执行。你如果遇到这种情况，请在这里下载并重新编译zhcon。一点需要注意的地方是，在执行“ ./configure ”之前，先执行“ export CXXFLAGS="$CXXFLAGS -liconv -lintl" ”，否则你将通不过编译。参见：Need help, I can't get a chinese console under DeLi Linux 0.7.90。关于zhcon的使用，请用“ CTRL+ALT+H ”调出它的帮助菜单。
这里要注意的是，在DeLi Linux 0.8里安装的zhcon必须使用root帐号登录才能启动，然后你可以执行“ screen ”在一个控制台开启多个虚拟的终端（这样你用不着再登录一个控制台以执行多个程序），然后从root帐号执行“ su 你的普通用户名 ”来执行普通用户操作。另外， DeLi Linux 0.8 的zhcon下面的鼠标不能工作，我到现在也不知道原因。

2、 Vim 文本编辑器
DeLi Linux 0.8 自带的vi 是e3vi，对中文的支持可能不太好。它自带的nano编译器在zhcon的utf8环境下也可以很好输入中文（用 zhcon --utf 命令启动zhcon），但是w3m浏览器在zhcon的utf8环境下工作有点问题，不知道是zhcon的问题还是w3m的问题。我在控制台下面是把在 DeLi Linux 0.7.2 里带的vim-7.1用日记“用DeLi Linux 0.8 软件安装”里使用的方法移植到DeLi Linux 0.8里，下载地址： http://www.delilinux.de/packages/deli/ap/vim-7.1-i386-1.tgz 。然后，在你的家目录（如你的用户名是 delier，那么就是/home/delier 下面）下面建一个 .vimrc文件，这里是一个我在网上抄的支持中文的.vimrc文件，你可以试一下：

set encoding=gb2312
syn on
set guifont=Luxi\ Mono\ 11
set tabstop=4
set shiftwidth=2
set autoindent
set backspace=2
set smartindent
set ai!
set nu!
set showmatch
set ruler
set incsearch
set vb t_vb=


2、W3m 浏览器
在DeLi Linux 里没有自带 W3m 浏览器，所以需要自己从源码编译安装。使用w3m需要先编译安装gc，我试了一下，好像是新版的（如：6.8）在DeLi Linux上不能使用，gc6.2的可以使用。在 http://www.hpl.hp.com/personal/Hans_Boehm/gc/gc_source/ 处下载gc6.2并用默认的选项编译安装。
然后在 http://prdownloads.sourceforge.net/w3m/ 处下载w3m-0.5.2。在编译 w3m 之前，先设置环境变量：
export LD_LIBRARY_PATH="/usr/lib:/usr/local/lib"
否则你可能不能编译成功。
用默认选项编译安装w3m后，在/lib中加了一个libgc.so.1到/usr/local/lib/libgc.so.1.0.2的符号链接：
ln -s /usr/local/lib/libgc.so.1.0.2 /lib/libgc.so.1
这样w3m浏览器就安装成功了。
下面简单介绍一下在deli linux 0.8控制台下使用w3m的几个注意点。
先在/usr/bin下面建立一个w3m的软链接： ln -s /usr/local/bin/w3m /usr/bin/w3m ，否则你在root帐户下面用“ su ”命令切换到普通用户下面执行w3m就会找不到命令。
用“ w3m http://www.yoururl.com ”打开网址，U 键输入你要到的网址。 H 键调出帮助菜单。
O 键调出设置菜单，然后进行一下必要的设置。注意，每一节设置完成后都需按下面的“OK”确定。“Display Settings”的“Render frames automatically”请选“YES”，以支持框架网页；“External Program Settings”的“Editor”请改为“/usr/bin/vim”，以使用我们前面移植安装的vim作为编辑器；“Cookie Settings”里的“Enable cookie processing”和“Accept cookies”选择“YES”，以默认接受所有网站的cookie，否则你可能不能登录一些网站，如果不接受特点网站的cookie请在“Domains to reject cookies from”添加相应域名，W3m的Cookie设置我也不是非常明白，所以仅供参考；然后比较重要的是“Charset Settings”一节的设置（我也是摸索出来的，仅供参考），先将“System charset follows locale(LC_CTYPE)”设为“NO”，查看简体中文网站把“Display charset”设为“Chinese (EUC-CN, GB2312) ”，查看繁体中文将“Display charset”设为“Chinese Taiwan (Big5， CP950) ”并在设置完成后按“CTRL+F3”将zhcon的环境切换为繁体中文；如果在 X Window 的xterm中使用w3m，需要把“Display charset”设为“Unicode (UTF-8) ”。

另外，在控制台环境下可以用mutt + esmtp + fetchmail + procmail 的组合进行电子邮件的收发，详细设置参见：用 MUTT 收发电子邮件（更正版）；用mp3blaster听mp3等等（mutt和mp3blaster我没有在DeLi Linux 0.8上试过）。

下面介绍一下DeLi Linux 0.8 X Window 中文使用环境的配置
（部分内容摘自DeLi Linux 的wiki 页： 国际化和本地语言支持）

1、语言环境设置：
当用 ”delisetup” 设置的时候选择 “zh_CN.UTF-8”，在文件”/etc/profile”的后面应该有像下面这样的两行：

export LANG='zh_CN.UTF-8'
unicode_start

如果你喜欢英文的程序菜单和桌面，也可以把“ zh_CN.UTF-8 ”改为“ en_US.UTF-8 ”，后面介绍的fcitx同样可以在英文环境下使用，但是必须要有中文字体。

2、添加一个好看的中文字体

拷贝一个 *.ttf 中文字体到一个字体目录，例如：一个文泉驿字体： ”/usr/share/fonts/wenquanyi/wqy-zenhei/wqy-zenhei.ttf”。然后以 root 用户和非 root 用户和身份执行 ” fc-cache -fv ”。
同样的方法拷贝一个中文点阵字体到上面的字体目录（因为我后面介绍的从DeLi Linux 0.7.2移植来的firefox1.5 因没有编译xft字体支持需要点阵字体才能很好的显示中文字体），我这里选择文泉驿的文泉驿点阵宋体，是把Ubuntu下安装的这个点阵字体目录wqy-bitmapfont拷贝到“ /usr/share/fonts/wenquanyi/ ”下面。为了让firefox1.5能够使用这个点阵字体，需要在/etc/X11/xorg.conf中添加如下内容：

Section "Files"
FontPath "/usr/share/fonts/wenquanyi/wqy-bitmapfont"
EndSection


3、安装一个中文输入法

例如，一个小巧快速的中文输入法软件”fcitx“，你自己编译它，或者直接用下面的命令安装一个现成的二进制包：

pacman -U http://39file.googlepages.com/fcitx-3.1-1.pkg.tar.gz

或者，你可以用命令”makepkg -c“编译一个fcitx的pacman包，我从archlinux那里借用了一下”PKGBUILD”脚本： http://repos.archlinux.org/viewvc.cgi/fcitx/repos/extra-i686/PKGBUILD?revision=356&view=markup 。 我注释掉了这行：”arch=(”i686” “x86_64”)”和这行”depends=(’libxft’ ‘libxpm’)”。

然后，在 ”~/.xinitrc” 的最后一行之前添加几行，这个文件的最后部分正像这样：

# start some nice programs

export XMODIFIERS="@im=fcitx"
export XIM=fcitx
export XIM_PROGRAM=fcitx
fcitx&
exec icewm-session

用这种方法，当执行”startx”时，”fcitx”中文输入法将自动启动。
另外，如果你使用的是语言环境是前面设置的“ export LANG='en_US.UTF-8' ”，那么，需要在 ~/.xinitrc 里面启动fcitx之前添加一行（如在export XMODIFIERS="@im=fcitx" 前面）： export LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"

另外，我发现，尽管是用fcitx中文输入法，在我的赛扬400的机器上在 X Window 下面输入中文仍不是非常流畅（如刚用CTRL+Space切换输入法开始输入汉字时就有明显的延迟）。我曾经尝试在 DeLi Linux 0.8 上安装Xcin + Crxvt，Chinput 等输入法（输入环境），但是没有成功。所以，如果你没有解决 X Window 下面输入法的问题，你的电脑特别古老，但是你需要大量的输入文字，那么，建议你把控制台下面的中文输入环境配置好，你一定可以体会到运指如飞的感觉（我原来在486机器上写博客就是这样的。不过，我的486机器现在暂时退居二线了 🙂 ）。实际上，前面介绍的zhcon中文控制台环境你简单学习一下就应该可以用了。

4、改变 GTK 程序的字体大小

在 GTK 程序里字体有点小（如菜单的）。创建一个文件”~/.gtkrc-2.0”，这里是一个示例文件，它使用12号大的“文泉驿正黑体”作为这些 GTK 程序的默认字体：

style "gtk-default-zh-cn" {
font_name = "wenquanyi zen hei 12"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"

5、改变 icewm 的字体大小

“icewm” 的字体也有一点小。把”/usr/share/icewm/preferences”拷贝到”~/.icewm/”里面，取消字体设置行的注释，例如，取消”# MenuFontNameXft=”sans-serif:size=10:bold” ”这行的注释，并把大小改成“12”,像这样” MenuFontNameXft=”sans-serif:size=12:bold” ”，这将使icewm菜单的字体大一点。

6、安装中文支持好的网页浏览器

DeLi 0.8 带的网页浏览器 netsurf 可以显示简单的网页（包括中文网页），但是，不能用“fcitx”中文输入法在它的输入框中输入中文。Skipstone几乎是一个全功能的网页浏览器并有好的中文支持。首先，执行 “su” 变成root用户，然后执行 “pacman -S skipstone” 安装 skipstone 网页浏览器。
不过，对于老旧电脑来说，skipstone浏览器仍然显得太笨重了。我简单测试了一下几个浏览器的内存占用情况，用命令 " pmap `pidof program name`|tail -1 " 得到的数据如下：

打开 http://www.google.com/
dillo-i18n-0.8.6 27516K
dillo2 26616K
firefox-1.5 29656K

打开 http://www.learndiary.com/
dillo-i18n-0.8.6 31516K
dillo2 28240K
firefox-1.5 36388K
skipstone1.0.0 51768K

所以，我下面介绍一下如何把 DeLi Linux 0.7.2下面的firefox1.5移植到DeLi Linux 0.8里，用的方法请参见：DeLi Linux 0.8 软件安装里有关“移植 deli0.7.2 中的 firefox 1.5 的一些注意事项”。因为DeLi Linux 0.7.2 里面的firefox1.5没有编译加入xft字体支持，所以浏览中文网页字体不太好看，甚至个别字显示不出来。我解决这个问题是使用中文点阵字体（如：wenquanyi bitmap 字体）。前面介绍字体安装时已经安装了文泉驿的点阵宋体字。你在firefox的“Edit”->“Preferences”->“Content”把中文字体和“Other Languages”都设置为“wenquanyi-wenquanyi bitmap song-iso10646-1”。然后你就可以使用漂亮的文泉驿点阵宋体字了 🙂 。
我发现在 DeLi Linux 0.7.2现在的软件仓库里的firefox1.5我不能使用，要在DeLi Linux 0.7.2 的 Big ISO 文件里的才行。如果你遇到类似的情况而又不能得到老的 DeLi Linux 0.7.2 光盘ISO，可以在这里下载我传到google论坛的firefox-1.5.0.12-i386-1.tgz（来自DeLi Linux 0.7.2的Big ISO 文件）。

如果你只是浏览一下图片和文字，快速的Dillo浏览器绝对让你使用老旧电脑上网也有飞一般的感觉。Dillo2在2008年10月释出，采用FLTK图形库，应该比原来的Dillo0.8.x 更快，资源更省。你可以在它的主页下载最新的dillo2.0源码和在这里下载它需要的FLTK v2.0.x-r6483（dillo2.0推荐的版本）图形库。按照说明，分别以默认方式编译安装。在终端输入dillo就可以浏览网页。把/usr/local/etc/dillorc拷贝到 ~/.dillo 目录下，修改其中的vw_fontname和fw_fontname为中文字体就可以显示中文了。在这里得到 Dillo2 的使用帮助。

7、一些技巧

使 xterm 能够显示中文

Xterm 的默认字体不能完全显示中文。按住“CTRL”键，不要松开，用鼠标在xterm窗口上单击右键，它将显示一个弹出菜单，也不要松开鼠标右键，向下移动鼠标的箭头选择“Large”，松开 “CTRL”键和鼠标右键。现在它可以完全显示中文了。 另外，在 xterm 后面加一个 “ -fa xx ”也可以完美的显示输入中文（如执行： xterm -fa w ），那个 -fa 后面应该是字体的名字，不过，我在 DeLi Linux 0.8 试了一下不管输入什么都可以起作用，但是却不能指定特定的中文字体，我也不知道原因 🙁 。

Abiword 显示和输入中文

默认情况下，Abiword 不能显示中文，在你打开一个中文文本文件后，按 CTRL+A 全选所有文字，然后选择一个中文字体，中文文本将被正确显示。

在你输入中文之前，先选择一个中文字体。

在 Gnumeric 上激活中文输入法

左键单击公式输入框，按 CTRL+SPACE，可以激活fcitx的中文输入法。

一些 X 程序启动慢
如 xterm， xcalc， xfontsel 等程序，启动时特别慢，同时cpu占用几乎100%，受在Ubuntu上安装wine的启发得到解决方法，执行： sudo sed -i -e '/GBK/,/^}/d' /usr/share/X11/locale/zh_CN.UTF-8/XLC_LOCALE 就行了。实际上就是删除了其中的GBK字体内容。不过，如果你按前面的方法安装了文泉驿点阵宋体后，不执行这一步也不会出现X程序启动慢的问题，原因应该就是文泉驿点阵字体包括了GBK字体。

好了，DeLi Linux 中文环境的设置就介绍到这里，以后如果有什么心得或教训我会补充的。DeLi Linux 系列日记到此结束。欢迎交流。祝好运。