因爲當前 MobileMate 中視頻轉換包括映像和聲音兩部分（當前不支持轉換字幕，除了那些固定在視頻流圖片裏面的字幕），所以我們只解釋怎樣配置和轉換到視頻文件，配置和轉換到音頻文件有類似但少些的步驟。

你可以點擊第9個圖標 “Mobilemate” 或者點擊 “彈出菜單”→“應用程序”→“手機伴侶”啓動 Mobilemate。

啓動時有兩個窗口，一個是有些圖形界面元素的主窗口，另一個是 urxvt 終端顯示轉換過程正在進行的步驟。注意，你不能點擊主窗口右上角的“關閉”按紐退出程序。你可以在任何時候點擊 urxvt 終端窗口右上角的“關閉”按紐退出程序，或者在主窗口裏選擇“退出”單選按紐（如果有的話）再點擊右底部“確定(O)”按紐退出程序。

如上所述，只解釋在第一個出現的主窗口中的“視頻轉換配置”、“視頻轉換”、“繼續未完成轉換任務”任務。點擊項目前面圓形的單選按紐選擇相應的任務，然後點擊右下部“確定(O)”按紐繼續。

• 視頻轉換配置

• 視頻轉換

• 繼續未完成轉換任務