====== 视频转换配置 ======

因为 Mobilemate 是基于配置文件工作的，这个任务将基于你的选择生成一个配置文件。然后，你随时可以使用这个配置文件转换你的视频文件。

1), 视频格式: 3gp, 3g2, mp4, flv, webm, mkv。也叫作“容器格式”。基本上 "3gp" 和 "3g2" 主要用在手机上；"flv" 和 "webm" 主要用于互联网；"mp4" 和 "mkv" 用于各种通用场所。尤其是 "mkv"(Matroska) 容器事实上可以包含任意音视频流格式，所以选择它的音视频流格式是最自由的。默认视频格式（容器格式）是 "mp4"。关于视频格式更多详情参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_container_formats|Comparison of container formats]]。

因为 "mkv" 格式事实上能包含任意格式的音视频流，所以我们在这步选择 "mkv"，然后点击“确定(O)”到下一步。

2), 视频编码: h263, mpeg4, h264, xvid, vp8。使用 "h264" 编码在相同尺寸时可以获得比 "mpeg4" 更好的质量，不过需要更长的转换时间。默认编码是 "mpeg4"。参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_video_codecs|Comparison of video codecs]]。我们保持默认的 "mpeg4" 编码点击“确定(O)”继续。

3), 视频码率: 192k~2048k。基本上，其它条件一样的情况下，高些的码率得到好些的质量和大些的尺寸。参见：[[http://www.ezs3.com/public/What_bitrate_should_I_use_when_encoding_my_video_How_do_I_optimize_my_video_for_the_web.cfm|What bitrate should I use when encoding my video? How do I optimize my video for the web?]]。

4), 输出帧率: 10~30。大些的帧率得到更平滑的影像但是需要更大的文件尺寸。

5), 视频分辨率: "176x144" 和 "352x288" 主要用于 "3gp" 或 "3g2" 格式；"320x240" 和 "640x480" 基本上针对 "4:3" 屏幕，"640x360" 和 "854x480" 用于 "16:9" 宽屏。

6), 视频显示外观比例: 常简称 "DAR"。"与视频横向与纵向分辨率比值相同"，比如，在上一步骤我们设置“视频分辨率”为 "320x240"，那么 "DAR" 是 "320:240"，即 "4:3"。另一方面，"DAR" 可以不同于”视频分辨率宽高比“，例如，我们可以是 "320x240" 的分辨率但是 DAR 是 "16:9"，不过，这需要你的播放器支持，或者为播放器手动指定 "DAR"。关于 "DAR" 详情参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Display_aspect_ratio|Display aspect ratio]], 更多材料参见：[[http://www.transcoding.org/transcode?Aspect_Ratio|Aspect Ratio]], [[http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29|Aspect ratio (image)]], [[http://en.wikipedia.org/wiki/Pixel_aspect_ratio|Pixel aspect ratio]]。

7), 宽视频裁剪方式: 主要用于宽视频。例如，转换 "DAR" 是 "16:9" 到 "DAR" 为 "4:3"。有3种风格供选择。"保持宽度并填充高度" 是保留全部宽度并在顶和底部填充黑块。与之相对，"保持高度并裁剪宽度" 保留全部高度裁剪图片的左右部分。"部分裁剪宽度并部分填充高度" 是前二者的折衷。所有这3种方式将保持内容的形状，不会让一个圆变成一个鸡蛋。默认选项是"保持高度并裁剪宽度"。参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Letterboxing_%28filming%29|Letterboxing (filming)]]。

8), 音频编码: aac, mp3, mp2, amrnb, vorbis, ac3, flac。"amrnb" 可用于低质量手机视频，"aac" 可用于普通质量的手机视频和其它。关于这些音频编码的更多细节参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_audio_codecs|Comparison of audio formats]]。

9), 声道: 1 或 2，即 "单声道" 或 "立体声"。参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Stereophonic_sound|Stereophonic sound]], [[http://en.wikipedia.org/wiki/Surround_sound|Surround sound]]。

10), 音频采样率: 8000~48000。参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Audio_sampling_rate|Sampling rate]]。

11), 音频码率: 10.2k~384k。参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Bitrate#Multimedia|Bitrate in Multimedia]]。

12), 音量级别: 原始音量, 增加 2分贝~20分贝。默认是 "原始音量"。参见：[[http://en.wikipedia.org/wiki/Decibel|Decibel(dB)]]，例如，"增加 20分贝" 表示声波振幅是原来的 10 倍。“分贝”的一个简短解释如下(复制于: [[http://forum.allaboutcircuits.com/showthread.php?t=51513|Converting Gain to dB]]):
<file>
+3db is 1.414 times and -3dB is 0.707 times.
+6db is double and -6dB is half.
+10dB is 3.16 times and -10dB is 0.316 times.
+20dB is 10.0 times and -20dB is 0.1 times.
Then it is easy to use simple arithmatic to find higher values like +70dB is (10 x 10 x 10 x 3.16)= 3160 times. 
</file>

13), 视频分割: 全长, 1 分钟~60 分钟。默认是 "全长"，即不分割。

当完成全部选择，需要确认选项，点击“是(Y)”继续，“否(N)”返回重选所有选项。我们点击“是(Y)”。

然后回答是否需要把你的选项写入自定义配置文件，我们点击“是(Y)”。

输入自定义配置文件名称: 我们输入 "myv2vtest.conf"，点击“确定(O)”，选项将写入文件："/路径/你的扩展目录(tce)/conf/myv2vtest.conf"，比如，"/mnt/sda1/tce/conf/myv2vtest.conf"。 

回答是否把选项另存为默认配置文件。我们选择“否(N)”。

回答现在是否按当前配置进行音视频转换，我们选择“否(N)”结束"视频转换配置"任务。